苍天蓝羽“长头发男人？不好意思，看表演的人实在是太多了，没看到。”
“原来是这样。”
元太“你们是怎么确定他不是霍克先生的？”
苍天蓝羽“是因为他说的话，这位先生刚才把不能的那个英文&#;t念成了看他对不对？那就是所谓的标准英语。”
“一个在美国中南部的牛仔家族出生的人竟然会说英国腔的英文，很容易让人怀疑他是不是美国人。”
柯南“更何况电视上的霍克先生说的是标准的南方美式英语，而且个性还挺豪迈的呢。”
“另外，只有再仔细比对一下他跟手册上的照片就会发现差异了。”
苍天蓝羽“当然了，记者会看错也是情有可原了，外国人常常觉得我们都长得一样，我们也会因为外国人的肤色跟发色相近就随便乱认人。”
英语“你们的观察力太敏锐了。”
“我的名字叫做詹姆斯布拉克，你们呢？”
“苍天蓝羽，我是个侦探。”
“我叫江户川柯南，也是个侦探。”
“两个侦探？”
元太“不只阿羽哥和柯南才是侦探。”
光彦“我们几个都是少年侦探队的一员。”
“没错。”步美拿出侦探队徽章“你看。”
詹姆斯布拉克“夏洛克福尔摩斯，这么说你们就是贝壳街头非正规军吗？”
步美三人听到英文后愣住了，苍天蓝羽替他们解释“他说的就是福尔摩斯的情报来源，也就是住在贝克街上的那些小孩子。”
“哦。”×
“不瞒你们说我就是在贝壳姐出生的，对了，能够认识你们也算是有缘，我请你们吃饭怎么样？我知道有一家餐厅它有一道菜非常好吃。”
步美三人“太棒了！”
“你们是开车来的吗？”
苍天蓝羽“对，就是不知道坐不坐得下这么多人。”
“这不是问题，我们开我租来的车子过去，我这就去拿车，等我一下哦。”
“不过我开车的技巧可就没有吃的那么行了，待会由你来开好不好？”
“我开？”
“坐在右边开车我就是不太习惯。”
柯南“叔叔，你还没习惯坐在右边开车，那就表示你现在没有住在英国吧？”
“没错，其实我是在伦敦出生，芝加哥长大的，也就是卡波尼住的地方。”
灰原哀“你们对这个家伙有什么感觉？”
“没有。”×
“没有的话就算了。”与此同时，一个人影躲在暗中观察着詹姆斯布拉克。
詹姆斯布拉克刚来的停车场，两个男人出现在他背后“先生，我们是警务人员，请问这是你的车子吗？”
“是的，这是我租来的车子。”
“是吗？不瞒你说这是一辆赃车”
“不会吧？”
“车主在一个星期前就向警方报失了，请你说明借车的地点和当时的情况。”
“另外还要请你告知你的姓名以及目前下榻的酒店。”
“在这里说话不太方便，我们先到警车上再说吧。”
“没问题吧？”
詹姆斯布拉克“嗯。”
“应该不会占用你太多时间的。”这时三个小孩看见这一幕。
“来，请你上车。”
“我都忘了，我还有几个朋友正在等我呢，我可以去告诉他们我会晚点到吗？”
其中一个人拿着枪“进去。”
“什么？”
“你给我乖乖进去就对了！”
“怎么了？”
“他好像掉了什么东西……只是一个小坠子。”
“好了，我们走。”
“知道了。”
詹姆斯布拉克“你们刚才划伤我的手指了。”
“真是的，怎么这么麻烦。”
“我想你们，应该不是什么警察吧？”
“住口，不过是个暴发户有什么了不起的。”
“你错了，其实，其实我是……”
“你利用那些可爱的动物赚来的大把大把的钞票就分给我们一点吧。j”
苍天蓝羽这边“已经过去四十分钟了。”
元太“他好慢哦。”
光彦“不知道他在做什么。”
步美“我都快饿扁了啦。”
苍天蓝羽“咱们去看看停车场吧，这附近应该没几个停车场。”
一段时间后光彦看着牌子“这上面写的停车场对吧？詹姆斯先生，詹姆斯先生！”
元太“你在这里吗？我们不是在找猫哦。”
步美“詹姆斯先生！”
光彦“我找到了，詹姆斯先生的车子一定是这一辆，你们看，在驾驶座的前面就放了一个里昂的布娃娃呢。”