克斯需要调整。李飞需要在下半场一开始就进入进攻模式，不能等到球队落后十五分才开始得分。斯普雷维尔需要在防守端找到限制科比的办法，不能让他再轻松得分。萨博尼斯需要在奥尼尔的防守下找到出手的空间，不能让他把所有的精力都消耗在卡位上。如果尼克斯不能在第三节缩小分差，这轮系列赛就会变成一比一，湖人队就会带着主场优势回到洛杉矶。”

    哈兰最后说：“下半场，让我们看看尼克斯能不能给出回应。李飞，斯普雷维尔，萨博尼斯，休斯顿。他们需要在接下来的二十四分钟里，打出他们最好的篮球。因为科比不会停下来，奥尼尔不会停下来，莱斯不会停下来。这轮系列赛，从这一秒开始，变成了一场真正的战斗。”

    麦迪逊广场花园的灯光在穹顶上闪烁着，两万人的呐喊声在回荡。李飞站在场上，双手叉腰，看着对面正在庆祝的湖人队。他的表情很平静，但他的眼神里有一种东西——不是紧张，是猎手在猎物反击时的沉默。

    他知道，下半场，他需要得分。

    不是组织，不是策应，不是防守。

    是得分。

    萨博尼斯被防住了，斯普雷维尔被防住了，休斯顿被防住了。

    他需要一个人扛起球队，把分差缩小，把比赛带回来。这是他该做的事情，这是他一直在做的事情。

    他看了一眼萨博尼斯。

    萨博尼斯也在看他。两个人的目光相遇，没有说话，没有说话的必要。

    萨博尼斯的眼神里有一种东西——不是疲惫，是那种老将在球队陷入困境时的自责。

    他知道自己在第一节没有打出应有的状态，知道自己被奥尼尔防住了，知道自己没有给李飞足够的帮助。

    李飞走过去，拍了拍他的后背。“没事，还有半场。我们还有时间。”

    萨博尼斯点了点头。“我会找到办法的。”

    下半场，开始了。