冷冻舱的指示灯从红转绿，发出一声轻微的嗡鸣。舱盖上的白色结晶开始消退，冷冻气体被缓缓抽出，发出嘶嘶的声响。
爆炸声越来越近。
“醒醒，士官长。”科塔娜的声音里带着一丝颤抖，“我需要你。”
过去了那么多时间——四年零七个月——原本英姿飒爽、充满自信的科塔娜变了。她脸上的线条变得更加柔和，眼神也带着一些哀怨。那表情让人看了就觉得心疼，仿佛有什么沉重的东西正在慢慢地、一点一点地碾磨这个女人。
冷冻舱上的白色结晶渐渐褪去，舱内的冷冻气体已经驱散干净。
士官长的睫毛动了动。
然后，他缓缓睁开了眼睛。
长期休眠让他的神志有些模糊。他的眼睛在黑暗中眨了眨，瞳孔慢慢适应了舱内昏暗的灯光。他花了将近五分钟，才完全集中精神。
“我们在哪？”他的声音沙哑而低沉，像是一个很久没有使用过的机器重新启动。
“我们还在黎明号上漂流。”科塔娜的声音在他脑海中响起，“漂浮在一片未知的星域。”
“为什么把我唤醒？”
“在许多甲板上都亮起了入侵警示灯。”科塔娜顿了顿，“有人来了。”
这是一个很好的理由，也足够让这个沉睡的战士打起十二分的精神。
士官长坐起身，活动了一下僵硬的关节。雷神之锤装甲的伺服系统发出轻微的嗡鸣，像是也在从长眠中苏醒。他的肌肉在装甲下缓缓舒展开来，骨骼发出轻微的咔咔声。
“士官长，看上面。舱室内的提示灯下有开关。”
他抬起头，伸手摸到灯罩后面的一个凸起，用力一拉。暗格打开，里面整齐地摆放着他的装备——mA5突击步枪，两个备用弹匣，两颗手雷，一把战斗匕首。
他拉开冷冻舱的闸门，双腿从舱体中抽出，稳稳地落在地面上。不到三十秒，他就做好了战斗准备——步枪上膛，手雷挂在腰间，匕首插在腿侧。
动作行云流水，一气呵成。
科塔娜已经进入了雷神之锤的系统，她的声音在他脑海中响起，清晰而冷静：
“要确定是谁进入了这艘船，我们最好去四层的观测甲板。那里视野最好，可以看到周围的情况。”
士官长开始小步朝前跑。他的步伐轻快而稳定，装甲的脚步声在金属走廊里回荡。
“会不会是救援队？”他问。
“我赌不是救援队。”科塔娜的语气里带着一丝调侃，但那调侃之下，是深深的忧虑。
约翰没有再问。他知道科塔娜从不乱说话。
穿过熟悉的走廊，进入前往四层的通道，一间间熟悉的舱室灯火通明。那些曾经挤满了海军陆战队员的兵舱，如今空无一人，只有整齐的床铺和墙上的涂鸦，证明着他们曾经存在过。
“我沉睡了多久？”士官长一边跑一边问。
“四年零七个月。”
这个答案让约翰微微一怔。
四年零七个月。
他在这个冰冷的棺材里，躺了整整四年零七个月。
“早该有人发现我们了。”他的声音里带着一丝不解。
话音刚落，金色的光芒再次扫过。
那光芒从舰体的一个方向射来，穿透一切，在黑暗中留下一道灼热的轨迹。它来得快，去得也快，只在视网膜上留下一道残影。
士官长有些惊讶，“这是什么？”
“高强度感应器扫描。在已知体系中，找不到与之相符的装备。”
这话更证实了科塔娜的猜测。
这不是救援。
士官长加快了脚步，冲向电梯间。他的装甲靴踩在金属地板上，发出急促的声响。
电梯门口的按钮没有亮起——设备已经损坏。
他双手扒着电梯门，手臂的肌肉鼓起，用力向两边拉开。雷神之锤的伺服系统发出尖锐的嘶鸣，那是过载的警报。
“小心！”科塔娜提醒道，“有些区域已经失压了！”
电梯门打开的瞬间，一股强风席卷着几个大箱子从电梯井中冲了出来。那些箱子和残骸在风中翻滚，带着巨大的动能，如同炮弹般砸向士官长。
他侧身闪过一个，抬手拍飞另一个，脚步纹丝不动。
这种情况，在斯巴达战士面前，根本不算事。
士官长纵身跳入电梯井，手脚并用，向上爬去。电梯井的墙壁上布满了断裂的缆线和脱落的灯管，在他经过时发出噼噼啪啪的声响。空中不时有大型的钢铁残骸坠落，他心念一动，御物术无声启动，那些沉重的金属块在他面前如同羽毛般轻盈，被他一一挪开，推到一边。
等他跳出电梯井，迎面而来一个圣赫利人。
那个圣赫利人穿着蓝色的战甲，手上握着能量剑，剑身嗡鸣着，蓝色的光芒照亮了整个走廊。他二话不说，劈头盖脸地砍了过来。
士官长