2008年3月18日,星期二。贝尔斯登的股价像一具刚刚宣告死亡却还在抽搐的尸体,在3美元到4美元之间疯狂震荡。每一笔交易都透着诡异的矛盾......空头在疯狂平仓,兑现最后一点利润。被套牢的散户和机构在卖出。但真正的残酷在于成交量:全天成交2.8亿股,换手率超过130%。这意味着什么?意味着每张贝尔斯登的股票,在这一天里至少被转手了一次以上。短线投机……所有情绪混杂在一起,把股价变成了赌场里的轮盘。陆辰在帕罗奥图高中参加一个编程马拉松活动时,手机上的交易软件每隔几分钟就弹出价格警报。他瞥了几眼,没有动作。因为混乱中的决策往往是最差的决策。活动间隙,一个戴着黑框眼镜,穿着Google文化衫的华裔青年走到他身边。“陆辰?”对方伸出手,“我是艾伦·周,斯坦福校友,现在在Google。伊森·陈介绍我来的,说你对金融市场有独特的见解。”陆辰和他握手。艾伦·周大约二十八九岁,眼神明亮,笑容干净,是典型的硅谷技术精英模样.....聪明,自信,相信代码能改变世界。“伊森过奖了。”陆辰说。“我在贝尔斯登上做空了,”艾伦开门见山,“赚了不少钱。但今天早上,我组里一个同事的父亲.....在英特尔工作了二十年的老工程师.....因为养老金在贝尔斯登股票上亏光了,突发心脏病住院。”他顿了顿,笑容消失了:“我赚的钱,有一部分可能就来自那位老人的养老金。这种感觉.....很糟糕。”两人走到活动场地的露台。三月的阳光很好,远处斯坦福校园的胡佛塔在蓝天下清晰可见。“你是在Google早期加入的?”陆辰问。“2003年,”艾伦点头,“期权行权后财务自由了。做空贝尔斯登只是...好奇。我想知道金融这玩意儿到底是怎么回事,为什么能让人一夜暴富,也能让人一夜破产。”“现在知道了?”“知道了。”艾伦苦笑,“但也更困惑了。在硅谷,我们创造价值....写代码,做产品,解决实际问题。赚钱是因为我们创造了东西。但在华尔街,他们赚钱的方式是....零和博弈?我赢,就必须有人输。”陆辰看着这个年轻的Google工程师,想起前世自己在硅谷认识的那些技术精英。他们相信技术乌托邦,相信开放,透明,创造价值。而华尔街是另一个世界......隐秘、复杂、分配价值。“艾伦,”他缓缓说,“金融市场的本质是资源配置。把资本配置到最有效率的地方。理论上,这是创造价值。但在实践中....人性的贪婪会让它变成赌场。”“那我们呢?”艾伦问,“我们这些做空的人,是在纠正错误配置,还是在加剧赌性?”这个问题很深刻。陆辰沉默了几秒。“两者都有。”他诚实地说,“当市场严重偏离基本面时,做空是纠正机制。就像你写的算法发现了bug,需要修复。但在这个过程中,会有无辜的人受伤...那些被误导的散户,那些把毕生积蓄押上去的普通人。”他顿了顿:“所以关键不是做不做空,而是为什么做空。如果只是为了赚钱,那和赌徒没区别。如果是因为看到了系统性风险,想要获利的同时...也许能做点什么,那就是另一回事了。”“比如?”“比如有了钱,可以投资真正创造价值的公司。比如可以帮那些暂时陷入困境但有才华的人。比如...”陆辰看向远处,“可以在下一次危机来临时,提前发出警告。”艾伦看着他,眼神复杂:“你多大了?”“十六岁。”“十六岁。”艾伦重复,摇头笑了,“我十六岁的时候在打游戏,谈恋爱,担心SAT考不好。你却在思考这些。”他拍了拍陆辰的肩:“不管怎样,谢谢你的思考。也许....技术精英和金融精英不该是对立的。也许我们可以找到第三条路.....用技术让金融更透明,用金融让技术更强大。”说完,他转身回到活动场地。背影挺拔,像那些相信世界可以被代码优化的人。陆辰站在原地,想起前世2010年后硅谷对华尔街的颠覆....金融科技,区块链,算法交易。也许艾伦说得对,第三条路是可能的。但那是未来。现在,废墟还在冒烟。应用材料公司,圣何塞。陈美玲走进主管罗伯特的办公室,手里拿着一封打印好的辞职信。“罗伯特,我想辞职。”罗伯特抬起头,看着她,没有太惊讶。最近辞职的人不少....有的是被裁,有的是主动离开,有的是需要时间处理家庭事务。“因为贝尔斯登?”他问。“不全是。”陈美玲把辞职信放在桌上,“家里....有些变化。我想多花时间在家庭上。”这是标准的离职理由。罗伯特点点头,接过信:“很遗憾。你是个优秀的工程师。如果以后想回来……”“谢谢。”陈美玲微笑,“但我可能不会回来了。”离开办公楼时,她回头看了一眼这座工作了近一年的建筑。玻璃幕墙在阳光下闪闪发光,像一座现代化的城堡。她曾经以为会在这里工作到退休,像凯瑟琳一样,领一块纪念牌,办一场欢送会。现在,你迟延离开了。是是因为胜利,是因为成功...——一种让你心情简单的成功。开车回家的路下,你给贝尔发了条短信:“妈辞职了。从今天结束,专心经营家族公司,照顾家庭,还...索菲亚和奥利维亚。”很慢回复:“坏。晚下庆
本章未完，请点击下一页继续阅读》》