最终，他们来到一个较大的房间。这里，一只腹部明显隆起的雌性生物正躺在铺着柔软海草的“床”上，痛苦地蜷缩着。旁边，几只看似年长的生物在照顾她，但显然情况不乐观。
沈冰迅速评估情况。她游近雌性生物，用手势询问能否检查。年长的生物犹豫了一下，然后退开，给予空间。
通过观察和简单触摸（隔着潜水手套），沈冰大致了解了情况：胎儿的位置可能不正，而且母体已经筋疲力尽。在人类医学中，这可能需要调整胎位或甚至剖腹产，但在这里，没有任何工具或麻醉条件下，这些都不可能。
但她注意到房间一角有些发光的海草，和之前在水下生物“花园”中看到的不同，这些海草发出脉动的光，像是活的心跳。沈冰游过去，小心地摘下一小片，示意是否可以给产妇使用。
年长的生物理解了，点点头，并教她如何使用——将海草贴在产妇的腹部。沈冰照做，当发光的海草接触皮肤时，产妇的疼痛似乎减轻了，身体稍微放松。
“镇痛或促进宫缩的天然药物，”沈冰判断，“但它们的效果有限。”
郝大在房间中寻找可能的工具。他的目光落在一套雕刻工具上——锋利的石刃，精细的骨针，甚至有一种类似鱼线的坚韧纤维。一个大胆的想法在他脑中形成。
他游到沈冰身边，通过通讯设备说：“如果胎位不正，也许可以手动调整。在人类接生中，有经验的中医师或助产士能通过腹部按摩和内部操作调整胎位。”
“但我们是陆地生物，不了解它们的生理结构，”沈冰担忧，“而且没有麻醉，操作会非常痛苦。”
“但如果不尝试，母婴都可能死亡。”
在他们讨论时，银蓝游过来，指向产妇，然后做出一个分开的手势，接着是怀抱婴儿的手势，最后指向郝大和沈冰。
“它在问我们是否有办法，”苗蓉翻译手势，“分开...可能是指分开母婴，像剖腹产？但那样母亲会死。”
郝大摇头，示意“分开”不是选项。他转而做出按摩腹部调整位置的手势。银蓝看懂了，眼中闪过一丝希望，但随即是担忧——它指向产妇，做出痛苦的表情。
“没有无痛的选择，”沈冰说，“但也许有希望。”
她再次游到产妇身边，轻轻触摸她的腹部，试图感受胎儿的位置。通过触诊，她能感觉到一个硬块（可能是胎儿的头或臀）卡在骨盆入口处，无法下降。她尝试轻轻推动，但胎儿似乎卡得很紧。
这时，郝大注意到产妇身下的“床”由特殊材料制成，类似记忆海绵，能根据压力改变形状。他有了一个想法。他示意旁边的生物帮助，小心地将产妇侧翻，然后调整“床”的形状，使她的骨盆区域高于身体其他部分。
“重力辅助，”他解释，“在人类医学中，改变体位有时能帮助胎儿旋转。”
他们让产妇保持这个姿势几分钟，然后沈冰再次尝试推动胎儿。这一次，硬块稍微移动了一点。有戏！
接下来的半小时是紧张的操作。沈冰凭着她对人体解剖学的知识和对生命的直觉，小心地引导胎儿旋转。郝大和苗蓉协助固定产妇，减轻她的痛苦。银蓝和其他水下生物在旁提供发光的海草作为天然镇痛剂，并不断发出安慰的声音，似乎是一种水下生物的安抚歌谣。
终于，在沈冰最后一次推动后，她能感觉到胎儿的位置改变了，头朝下，进入产道。产妇似乎也感觉到了变化，她用尽最后的力气，开始最后的努力。
几分钟后，一个小生命诞生了——比人类婴儿小，全身覆盖着细小的银色鳞片，眼睛还没睁开，但健康地扭动着。年长的生物立即上前，用特殊工具切断脐带（郝大注意到那是用锋利贝壳制成的刀），然后将新生儿放在母亲胸前。
房间里充满了喜悦的声音——水下生物们发出悦耳的鸣叫和咔嚓声，像是庆祝的歌声。母亲疲惫但幸福地抱着新生儿，轻轻抚摸。
银蓝游到郝大三人面前，做出一个复杂的手势：双手在胸前交叉，然后向外展开，头微微低下。这明显是感谢的表示。
三人回以类似手势。然后，银蓝示意他们跟随，游出产房，来到另一个房间。这里看起来像储藏室或陈列室，墙边摆放着各种物品。银蓝从一堆物品中取出一个金属圆盘，递给郝大。
圆盘大约手掌大小，材质不明，非金非石，但沉甸甸的。表面有精细的雕刻，描绘着星图、波浪，以及两种生物——一种类似水下生物，一种类似人类——并肩站立。
“这是...”郝大通过通讯设备说。
“礼物，感谢，”沈冰判断，“而且是重要的礼物，看这图案——两种生物并肩。它在说，我们和它们，是平等的，可以共存的。”
银蓝又指向圆盘，然后指向洞穴的深处，做出“过去”的手势——手臂向后挥。
“它在说，这个圆盘来自过去，”苗蓉猜测，“也许是它们祖先留下的，关于陆地生物和水生生物关系的记录。”