不是信任，不是妥协，是一种更原始的、更古老的东西——一个在战场上待了十六年的人，在听到另一个人的底牌时，才会有的、冰冷的、确认的光。
“百分之六。”林锐说。“八百万。百分之六。没有溢价。没有折扣。没有争论。
另外，让你的财务顾问和那些财务报表见鬼去吧。你和他能看到的只是公司的冰山一角，是一座冰山露出水面的部分。
你应该知道，像我们这样的公司，很多东西是不体现在账面上的。”
夫人看着他。她的嘴角翘了起来。
“百分之六。成交。”
她伸出手。林锐握住她的手。她的手很凉，但很有力。两个人握了大概两秒，然后松开了。
杜兰德的眼镜闪了一下。阿米娜塔的手指在键盘上停下了。卡里姆靠回椅背，双手交叉放在腹前，眼睛闭上了。
“合同。”林锐说。
将岸把电脑合上，从抽屉里拿出一份准备好的合同，推到桌子中央。杜兰德接过去，一页一页地翻。他的动作很慢，每一页都要看至少十秒。
他的嘴唇微微动着，像是在默念每一个条款。阿米娜塔凑过来看，她的目光和杜兰德的目光在纸面上交替移动着。卡里姆没有看合同。他的眼睛还闭着。
杜兰德翻到最后一页，停下来。他把合同放在桌上，从公文包里取出一支笔，递给夫人。
“夫人，合同没有问题。”
夫人接过笔，翻开合同的最后一页，在签名栏上写下自己的名字——扎拉·阿格·穆萨。她的字迹很工整，是那种在法国索邦大学练出来的、优雅的、有教养的字体。每一笔都写得很慢，很用力，像是在刻字。
她把合同推回给林锐。
林锐拿起笔，在另一栏签下自己的名字。他的字迹很潦草，是那种在战场上练出来的、急迫的、没有多余笔画的字体。三个字连在一起，像一条被风吹弯的线。
将岸把合同拿过来，看了一眼，放进抽屉里。
“欢迎加入三叉戟。”林锐说。
夫人笑了。那是一个真正的、成熟的、自信的笑容。她的牙齿很白，很整齐，和脸上被太阳晒成的浅棕色皮肤形成了鲜明的对比。
“谢谢。”
她转过身，走到窗边，站在那里。窗外，几内亚湾的海面上，太阳已经升起来了，灰白色的光变成了金色，在波涛上跳跃着。她没有看海。她在看玻璃里自己的倒影。
“瑞克。”
“嗯。”
“你的公司缺一个财务总监。”
林锐看着她。“我的公司不缺财务总监。”
“你的公司缺一个会算账的人。一个会算大账的人。一个会算钱、算人、算路、算命的——人。”夫人转过身，面对着他。“杜兰德可以。他在法国财政部干了十五年，在非洲干了十年。他帮科特迪瓦政府算过账，帮尼日尔政府算过账，帮马里政府算过账。他算过的账——比你打过的仗还多。”
杜兰德的金丝边眼镜在灯光下闪了一下。他的脸上没有任何表情，但他的手指在公文包的提手上微微握紧了。
林锐看着他。那个头发花白的法国人坐在那里，背挺得很直，西装没有一丝褶皱。他的眼睛很小，很亮，藏在镜片后面，像两颗被擦过的铜纽扣。他也在看着林锐，没有躲闪。
“杜兰德先生。”林锐说。
“雷恩先生。”
“你在法国财政部的时候，管过什么？”
杜兰德沉默了一秒。“预算司。副司长。负责西非法语国家的财政援助项目。”
“你在非洲干了十年。十年里，你帮几个政府算过账？”
“七个。”
“几个政府现在还承认你？”
杜兰德的嘴角动了一下。不是笑容，是一种更冷的东西。“雷恩先生，政府承认的不是人，是合同。合同到期了，人就走了。人走了，政府就忘了。这是正常的。”
“你被忘了多少次？”
“七次。”
林锐看着他的眼睛。那双小眼睛里没有愤怒，没有羞耻，没有委屈。只有一种平静的、耐心的、像是一个在等待下一个合同的人才会有的光。
“你想在三叉戟待多久？”林锐问。
杜兰德看着林锐，看了大概两秒。“雷恩先生，我不是来三叉戟找工作的。我是来帮夫人工作的。夫人在三叉戟有股份。夫人需要一个人帮她看着她的钱。那个人是我。”
他停顿了一下。
“我在三叉戟待多久，取决于夫人。夫人待多久，我就待多久。”
林锐把目光从杜兰德的脸上移开，看着夫人。夫人站在窗边，阳光照在她脸上，把她的浅棕色眼睛照成了金色的。她的嘴角翘着——不是笑容，是一种等待的表情。
“夫人，你的会计可以在三叉戟